💡 Signification

Double sens redoutable : « l'argent qui dort » désigne de l'épargne, un capital qui reste en banque sans être dépensé. Mais La Fouine enchaîne avec « j'ai jamais sommeil », signifiant qu'il travaille sans relâche, toujours en mode hustle. Le contraste entre l'argent qui « dort » et lui qui ne dort jamais crée une image de businessman infatigable. C'est une punchline emblématique de « Capitale du Crime 3 », qui dépeint la mentalité de grind du quartier.